frentazo

frentazo
SM Méx disappointment, rebuff

pegarse un frentazo — to come a cropper *

* * *
masculino (Méx fam)

darse or pegarse un frentazo — to be devastated

* * *
masculino (Méx fam)

darse or pegarse un frentazo — to be devastated

* * *
frentazo
masculine
(Méx fam)
darse or pegarse un frentazo to be devastated
se pegó un frentazo cuando lo supo he was devastated o (colloq) it really knocked him for six when he found out
* * *
frentazo nm
1. Méx [decepción] blow, disappointment
2. RP [golpe] [con la frente] head-butt;
[en la frente] bump on the head;
se dio un frentazo con o [m5]contra la lámpara he bumped his head on the lamp
3. Dep header

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • frentazo — frentazo. m. Méx. chasco (ǁ decepción). || darse alguien un frentazo. fr. Méx. Llevarse un chasco. || 2 …   Enciclopedia Universal

  • frentazo — m. Méx. chasco (ǁ decepción). darse alguien un frentazo. fr. Méx. Llevarse un chasco. 2. Méx. Tropezar con un obstáculo …   Diccionario de la lengua española

  • frentazo — sustantivo masculino 1. Área: deporte Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Cabezazo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • frentazo — futb. Golpe daño a la pelota con la frente …   Diccionario Lunfardo

  • Club Atlético Colón — Colón Nombre completo Club Atletico Colón de Santa Fe Apodo(s) Sabalero, Negro Fundación 5 de mayo de 1905 (106 años) Estadio …   Wikipedia Español

  • La era Lorenzo 2º parte (1978-1979) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Historia de Boca Juniors (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Esta etapa narra el final de la era Lorenzo en Boca… …   Wikipedia Español

  • Historia del Club Deportivo Universidad Católica (fútbol) — Artículo principal: Club Deportivo Universidad Católica (fútbol) Al ganar el Torneo Oficial 2010 Universidad Católica se transformó en el primer equipo chileno que levantó el Huemul de Plata, proclamándose además Campeón del Bicentenario. La… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”